本文来源：中钞区块链技术研究院?
编译：练娜
本文是德国央行行长JensWeidmann博士在2020年9月11日德国央行举办的“数字世界中的银行和支付”研讨会上的演讲。
纵观货币的发展史，从最初人类社会的物物交换发展出实物货币，再到信用货币、电子货币、数字货币的漫长迭代更新，时代变迁和技术发展不断推动着货币的演化进程。近年来，加密货币的出现和Facebook的稳定币计划进一步将货币演化推向一个新的历史关键点，即中央银行是否应该发行中央银行数字货币。
非现金支付工具的普及和Covid-19疫情蔓延无疑给无现金化支付带来了额外的推动力。长期来看，无现金支付的趋势是显而易见的。随着越来越多的中央银行正致力于研究发行CBDC的可能影响，甚至有人提出以CBDC全面替代现金的想法。但JensWeidmann明确表示，欧元体系坚决不会废除现金。零售CBDC虽然像现金一样允许个人持有中央银行货币，但无法提供与现金等同的匿名性。
声音 | 德国央行行长：银行应升级转账系统，以对抗Libra等替代方案:德国央行行长Jens Weidmann周四在接受德国《商报》的采访时提到，各家银行需要拿出更便宜、更快捷的转账系统，以对抗Libra等替代方案，Weidmann还表示，欧洲央行目前尚无紧迫理由开发自己的数字货币。Weidmann称：“我不赞成总是立即呼吁政府拿出解决方案。在市场经济中，开发满足客户需求的产品是企业的责任。”欧洲央行行长拉加德（Christine Lagarde）此前曾表示，各国央行应该考虑发行自己的数字货币是否有意义。Weidmann在谈及此事时称他并不反对这样的调查，弄清楚（发行数字货币的）利弊是很重要的。Weidmann同时强调，任何货币都应该受到金融监管，以防止和资助恐怖主义。（彭博社）[2020/1/3]
此外，在数字化中央银行货币已经存在的情况下，是否应该再发行零售型CBDC存在着两面性。如何防止结构性金融脱媒和商业银行挤兑？如何权衡吸引力和潜在风险？CBDC设计中的许多问题仍需要进一步分析。
声音 | 德国央行董事会成员：Libra的失败不会阻止模仿者:近日，德国央行(Bundesbank)董事会成员Burkhard Balz指出，Libra已经展示了“全球支付中可能以及哪些问题仍然存在”，从这个角度来看你，它可能“不仅仅是关于这个具体项目”。因此，德国央行执行董事会呼吁“长期关注”，以应对Libra的推动。他强调，“即使Libra失败了，其他行动者也会采取类似的方法。”（De.cointelegraph）[2019/12/7]
JensWeidmann表示，德国央行目前正密切关注CBDC带来的机遇和风险，以及这些机遇和风险对CBDC设计特点的意义。在得出任何结论之前，德国央行对是否发行CBDC都将保持开放的态度。另外，他认为，欧洲正在推行的欧洲支付倡议以及可编程的支付媒介也可能成为CBDC的一种替代方案。
声音 | 德国央行官员：Libra可能引发金融危机，应尽快制定全球法规进行监督:负责银行监管的联邦银行事务专员Joachim Wuermeling认为，Facebook尚未发布的Libra在未来某些情况下可能引发金融危机。据Wuermeling称，Libra更像是“平台货币”而不是真正的货币。不过，Wuermeling补充说，“在某些情况下，Libra可能在一定程度上取代目前使用的货币”，从而“对消费者、银行、金融体系和货币政策产生影响”。德国央行也对Libra可能引发金融危机怀抱担忧，因此敦促“全球相关机构制定法规来监督Libra以及具有类似业务模型的提供商”。（Cointelegraph）[2019/11/10]
以下为演讲全文
德国央行行长魏德曼：使用大量能源是比特币低效的表现:近日，德国央行行长魏德曼在公开场合表示，使用大量能源是比特币低效的表现。[2018/3/26]
郑重声明： 本文版权归原作者所有， 转载文章仅为传播更多信息之目的， 如作者信息标记有误， 请第一时间联系我们修改或删除， 多谢。